mardi 26 avril 2022

32 - Gares d'Ille-et-Vilaine - Région : Bretagne - Gare de Rennes / Ille-et-Vilaine railway stations - Region : Bretagne (Brittany) - Renens railway station.

RENNES.

La gare de Rennes dans les années 1990 possède la particularité d'avoir deux entrées ; une au nord, vers la ville et une au sud vers les faubourgs.

Rennes railway station, in the 1990s, has the particularity of having two entrances; one to the north, towards the city and one to the south towards the suburbs.

Entrée principale de la gare de Rennes, côté nord, vers la ville.
Main entrance of Rennes station, north side, towards the city.

 

Entrée secondaire "porte sud", à l'arrière de la gare.
Secondary entrance "south door", at the rear of the station.


La partie principale de la gare avec les guichets de vente, les boutiques et le grand hall d'attente se situe au-dessus des quais et des voies. Leur accès se fait par un escalier automatique pour chaque quai. Les voyageurs déjà titulaires d'un billet de train ou d'un abonnement de voyage peuvent directement accèder aux quais sans avoir à passer par la gare supérieure.

The main part of the station with the sales offices, shops and the large waiting hall is located above the platforms and tracks. Access is done via an automatic staircase for each platform. Passengers who already hold a train ticket or a travel subscription can access to the platforms directly without having to go through the upper station.


Vues du hall dans la gare supérieure.
Views of the hall in the upper station.





Vues sur les quais et le poste d'aiguillage côté ouest vers la direction de Brest et Nantes.
Views of the platforms and the switch station on the west side towards Brest and Nantes.



Vues depuis la voiture voyageur en roulant - Direction ma gare Servon-sur-Vilaine.
Views from the passenger car while driving - Direction my railway station Servon-sur-Vilaine.


Un vestige de l'ancien chemin de fer du réseau Etat, avant que soit créé la SNCF. Le service médical des employés des chemins de fer.
A vestige of the former state railway network, before the SNCF was created. The medical service of railway employees.

La liste des employés morts par fait de guerre (combat, résistance, déportation)
au cours de la Seconde Guerre mondiale.
The list of employees who died as a result of war (combat, resistance, deportation)
during the Second World War.











Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

330 - Région Bretagne - Département Morbihan - Gare de Baud / Britany Region - Morbihan department - Baud railway station.

La gare de Baud est située sur la ligne d'Auray à Pontivy, au lieu-dit « Gare de Baud » sur le territoire de la commune de Languidic, en...