99 - Gares de Picardie - Département : Somme - TGV Haute-Picardie / Picardie railway stations - Department : Somme.

La gare TGV Haute-Picardie est implantée sur la LGV Nord (ligne grande vitesse), à mi-distance entre Amiens et Saint-Quentin. Elle est desservie par des TGV reliant Lille et Bruxelles aux grandes métropoles régionales françaises, via les gares TGV de la périphérie de Paris, dont celle de l'aéroport Charles-de-Gaulle.

La gare tire son surnom de "gare des betteraves", du fait que, lors de sa construction, elle était entourée de champs de betteraves.

Curieusement cependant, elle est au carrefour de deux voies antiques importantes, la voie romaine qui reliait Amiens à Saint-Quentin d'ouest en est et celle de Paris à Arras du sud au nord.

Une fresque réalisée à la demande du Conseil régional de Picardie occupe les 60 m de murs du souterrain. Elle évoque l'histoire du Santerre, cette région de Picardie précisément où eut lieu notamment la fameuse bataille de la Somme en 1916

TGV Haute-Picardie railway station is located on the LGV Nord (high speed line), halfway between Amiens and Saint-Quentin. It is served by TGVs linking Lille and Brussels to the major French regional cities, via the TGV stations on the outskirts of Paris, including that of Charles-de-Gaulle airport.

The station got its nickname of "Beets Station", from the fact that when it was built it was surrounded by beets fields.

Curiously however, it is at the crossroads of two important ancient roads, the Roman road which linked Amiens to Saint-Quentin from west to east and that from Paris to Arras from south to north.

A fresco created at the request of the Regional Council of Picardy  occupies the 60 m underground walls. It evokes the history of Santerre, this region of Picardy precisely where the famous battle of the Somme took place in 1916.

98 - Gares de Picardie - Département : Somme - Chemin de fer Froissy-Dompierre/ Picardie railway stations - Department : Somme.

Le  (CFCD) est un chemin de fer touristique et historique, appelé P'tit train de la Haute Somme, créé et géré depuis 1971. Il est situé au hameau de Froissy, près d'Albert dans le département de la Somme. 

L'association propose des circulations touristiques dans des trains sur voie de 60 (écartement 60 cm), sur une ligne de 7 kilomètres reconstruite sur la plateforme préservée du réseau ferré des anciennes sucreries, réseau ferroviaire issu des chemins de fer militaires de la Première Guerre mondiale. 

L'association présente de nombreuses pièces de matériel ferroviaire sauvegardées dans son Musée des chemins de fer militaires et industriels situé sur le site de la gare de départ de Froissy.

The Froissy-Dompierre railway (CFCD) is a tourist and historical railway, called P'tit train de la Haute Somme, created and managed since 1971. It is located in the hamlet of Froissy, near Albert in Somme department. 

The associationoffers tourist traffic in trains on 60 gauge (60 cm gauge), on a 7 kilometer line rebuilt on the preserved platform of the rail network of the old sugar factories, a rail network derived from the military railways of the First World War world. 

The association presents many pieces of railway equipment saved in its Museum of Military and Industrial Railways located on the site of the Froissy departure station.