22 - Gare de Lusigny-sur-Barse - Département : Aube - Région Grand-Est (autrefois Champagne - Ardennes) / Lusigny-sur-Barse railway station - County : Aube - Region : Grand-Est (formely : Champagne - Ardennes).

Au début des années 1980, en voyage en diagonale, du Sud-Ouest vers le Nord-Est (de Limoges à Metz),  j'ai voulu voir la gare de Lusigny-sur-Barse, très connue par les maquettistes ferroviaires sous le nom de gare de Lusigny, sur la ligne 4, de Paris-Est à Mulhouse, près de Troyes. J'ai rapporté de ce détour quelques photos que voici.

In the early 1980s, travelling diagonally from the South-West to the North-East (from Limoges to Metz), I wanted to see the station of Lusigny-sur-Barse, well known by the railway models under the name of station of Lusigny, on the line number 4, from Paris to Mulhouse, near Troyes. I brought back some photos from this detour that here.

 

La gare de Lusigny / Lusigny railway station.
(Photo personnelle / Personal picture).

La célèbre maquette Jouef / The famous Jouef model.
(Publicité Jouef / Jouef publicity).

Je photographiais aussi la halle marchandise qui fut aussi reproduite en maquette.
I also photographed the freight hall which was also reproduced as a model.

Halle à marchandises de Lusigny / Lusigny freight hall.
(Photos personnelles / Personal pictures).

La maquette Jouef / Jouef model.
(Publicité Jouef / Jouef publicity).