Le tram préservé par le musée de Semur en Vallon (Sarthe).
The tram preserved by the museum of Semur en Vallon (Sarthe).
RTUVL : Régie des Transports Urbains de la Ville de Laon.
RTUVL: urban transport authority of the city of Laon.
Le poste de conduite (un par extrémité) avec au centre la manette du contacteur-inverseur
pour pour le courant et de chaque côté les leviers des freins.
The driver’s station (one per end) with in the middle the switch handle
for the current and on each side the brake levers.
pour pour le courant et de chaque côté les leviers des freins.
The driver’s station (one per end) with in the middle the switch handle
for the current and on each side the brake levers.
Le compartiment voyageurs ... Rusticité pour un trajet de 1,5 kilomètres.
The passengers compartment ... Rusticity for a journey of 1.5 kilometers.
The passengers compartment ... Rusticity for a journey of 1.5 kilometers.
L'auteur aux commandes du tramway, cinquante ans après
l'avoir emprunté pour voyager une dernière fois.
The author at the controls of the tram, fifty years after
having borrowed it to travel a last time.
l'avoir emprunté pour voyager une dernière fois.
The author at the controls of the tram, fifty years after
having borrowed it to travel a last time.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire