14 - Gare de Nancy - Département : Meurthe-et-Moselle - Région : Grand-Est / Nancy railway station - County : Meurthe-et-Moselle - Region : Grand-Est.

La gare de Nancy, préfecture du département de Meurthe-et-Moselle est située en région Grand Est, sur la ligne ferroviaire de Noisy-le-Sec à Strasbourg-Ville ( axe Paris – Strasbourg),

Construite  en 1852, elle se situe au carrefour des deux grands axes européens : est-ouest (Paris – Vienne), et nord-sud (Luxembourg – Lyon – Marseille), mais également au cœur du trafic régional lorrain (sillon mosellan / Vosges).

The Nancy railway station, prefecture of the department of Meurthe-et-Moselle is located in the Grand Est region, on the railway line from Noisy-le-Sec to Strasbourg-Ville ( axis Paris – Strasbourg),

Built in 1852, it is situated at the crossroads of the two major European axes: East-West (Paris – Vienna) and North-South (Luxembourg – Lyon – Marseille), but also in the heart of regional traffic in Lorraine (Mosellan / Vosges corridor).

Gare de Nancy - Nancy railway station
(Carte postale personnelle - Personal postcard).

A compter d'octobre 1976, jusqu'en juin 1977, elle sera ma gare départ pour rentrer de temps en temps vers Laon. Pour l'aller, le samedi midi, un voyage via Châlons-sur-Marne, en express, puis Epernay-Reims, en autorail X3800 Picasso et Reims-Laon, en omnibus, avec d'antiques voitures type "sanitaire" Nord. Un voyage de plus de quatre heures. 

From October 1976, until June 1977, it will be my departure station to return from time to time to Laon. To go, on Saturday noon, a trip via Châlons-sur-Marne, by express, then Epernay-Reims, by X3800 Picasso railcar and Reims-Laon, by omnibus, with antique cars type "sanitary" North. A trip of more than four hours. 

 Gare de Châlons-sur-Marne.
(Photo personnelle).
Châlons-sur-Marne railway station.
(Personal picture).

Fontaine à eau en gare de Châlons-sur-Marne.
(Photo personnelle).
Water fountain in Châlons-sur-Marne station.
(Personal picture).

 

Autorail X3800 "Picasso".
Railcar X3800 nicknamed "Picasso"

En gare de Reims, je prenais toujours le temps d'admirer, puis photographier la locomotive vapeur 140C monument "pot de fleurs" entre les quais.

In Reims station, I always took the time to admire, then photograh the 140C steam locomotive monument, "flowerpot" between the platforms.

 

 

Gare de Reims.
(Carte postale personnelle).
Reims railway station.
(Personal postcard).

 

 

Locomotive monument 140C en gare de Reims.
(Photos personnelles).
Locomotive monument in Reims station.
(Personal pictures).

Voitures Nord type "sanitaire".
North passengers cars type "sanitary".

Au retour, Laon-Reims, en omnibus, en voitures Bruhat les dimanches soirs, Reims-Châlons, toujours en omnibus, longue attente en soirée à Châlons pour terminer le voyage jusqu'à Nancy par, l'Orient-Express, qui roulait encore à l'époque.

On the way back, Laon-Reims, in omnibus, inside Bruhat passengers cars on Sunday evenings, Reims-Châlons, always in omnibus, long waiting in the evening in Châlons to finish the trip to Nancy with the Orient-Express, which was still running at that time.

 

Voiture Bruhat
Bruhat passengers car.

Que ce soit à l'aller ou au retour, je doute que désormais ce type de voyage par étapes soit toujours possible de nos jours ...

Whether on the way out or back, I doubt that this type of step-by-step travel is always possible today ...