Une histoire d'hommes, de femmes et de machines retracée à travers l'exposition Bretagne Express, retraçant l'histoire des trains en Bretagne de 1851 à 1989, année d'arrivée du TGV en gare de Rennes.
History of men, women and machines traced through the exhibition Bretagne Express, retracing the history of trains in Brittany from 1851 to 1989, the year of arrival of the TGV in Rennes station.
Accueilli par une locomotive type 120 Ouest à l'entrée ... ainsi qu'une enfant jouant et courant ... Crains qu'un jour un train ne t'émeuve plus » (Apollinaire).
Welcomed by a type 240 West locomotive at the entrance ... and a child playing and running ... Fear that one day a train will no longer move you” (Apollinaire).
Le visiteur ne risque pas de s'y perdre car rails et aiguillages sont tracés au sol pour le guider tout le long de l'exposition.
The visitor does not risk getting lost because rails and switches are traced on the ground to guide him throughout the exhibition.
Sitôt l'entrée franchie, le visiteur y est accueilli par un écran panoramique géant où défilent trains et voyageurs.
As soon as the entrance is crossed, the visitor is greeted by a giant panoramic screen where trains and passengers scroll.
Affiches touristiques de Bretagne imprimées par les compagnies ferroviaires et montrant l'évolution du tourisme, de la publicité, du graphisme.
Tourist posters of Brittany printed by the railway companies and showing the evolution of tourism, advertising, graphics.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire