jeudi 21 décembre 2023

152-Abécédaire de la langue des cheminots/ABC of railway workers' language.

 Boeuf : Les Nord 4.061 à 4.340 sont des locomotives à vapeur à tender séparé, de type consolidation (140) de la Compagnie des chemins de fer du Nord. Elles sont affectées aux trains de marchandises. En 1938, au 1er janvier, elles deviennent à la région Nord de la SNCF 2-140 A 1 à 280. Étudiées pour les trains de marchandises lourds, capables de tracter n'importe quel train, elles furent rapidement surnommées les "Bœufs".

Oxen : The Nord 4.061 to 4.340 are Northern Railway Company consolidation type (140) separate tender steam locomotives. They were assigned to freight trains. In 1938, on 1 January, they became in the northern region of the SNCF 2-140 A 1 to 280. Designed for heavy freight trains, capable of towing any train, they were quickly nicknamed the "oxen". 




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

393 - AJECTA - Région Ile de France - Département Seine et Marne - Musée vivant du chemin de fer Longueville / Ile de France Region - Department Seine-et-Marne - Longueville Living Railway Museum.

    Levier d'aiguillage à contrepoids/ Counterweight switch lever.   Levier d'aiguillage type L/L-type switch lever.   Cloche d...