samedi 20 janvier 2024

206 - Région Pays de la Loire - Département de la Mayenne - Gare d'Evron / Pays de la Loire region - Mayenne Department - Evron railway station.

La gare d'Evron est située sur la ligne ferroviaire de Paris-Montparnasse à Brest, entre les gares de Le Mans et Laval. Évron est desservie par des trains régionaux (TER) Pays de la Loire circulant entre les gares du Mans et de Rennes ou Laval. 

Evron railway station is located on the Paris-Montparnasse railway line in Brest, between Le Mans and Laval stations. Évron is served by regional trains (TER) Pays de la Loire running between Le Mans and Rennes or Laval railway stations.










205 - Région Pays de la Loire - Département de la Mayenne - Gare de Pré-en-Pail / Pays de la Loire region - Mayenne Department - Pré-en-Pail railway station.

Affecté sur Paris de 2003 à 2007, je voyageais essentiellement en Train Grande Vitesse (TGV) entre Paris et Laval, puis en omnibus régional (TER) de Laval à chez moi.  Mon train quittant Paris à 16h30, après 45 minutes d'attente en gare de Laval, j'arrivais chez moi à 19h30, habitant à moins de 500 mètres de la gare desservant mon village.

Néanmoins au moment des congés de fin d'année et aussi lors des congés d'été, je rentrais en voiture, au volant de ma petite Ford Fiesta. Partant de Suresnes, je prenais alors la route via Dreux, Alençon, Mayenne, Laval et enfin chez moi, après presque 400 km de route.

Entre Alençon et Mayenne, je traversais la petite ville de Pré-en-Pail où j'avais repéré une petite gare, aussi je m'y suis arrêté une fois. La gare de Pré-en-Pail était autrefois située sur la ligne ferroviaire d'Alençon à Domfront, via Bagnoles de l'Orne (voir article 204). De 1991 à 1996, un train touristique a circulé sur cette ligne, avec des autorails. Un dernier train de marchandises y a circulé à l'été 2008. Les rails ont été enlevés et depuis sur le tracé de l'ancienne voie ferrée, il y a une voie verte pour piétons et cycliste.

La gare quant à elle a été achetée par un notaire qui en a fait son étude. Un notaire sympathique et passionné des trains lui aussi qui m'a fait visiter le bâtiment et m'y a laissé prendre quelques photos.

Assigned to Paris from 2003 to 2007, I travelled mainly by High Speed Train (TGV) between Paris and Laval, then by regional omnibus (TER) from Laval to my home.  My train leaving Paris at 4:30 pm, after 45 minutes of waiting at Laval station, I arrived home at 7:30 pm, living less than 500 meters from the station serving my village.

Nevertheless, at the end of the year for holidays and also during the summer holidays, I returned by car, driving my little Ford Fiesta. From Suresnes, I drived along the road via Dreux, Alençon, Mayenne, Laval and finally at home, after almost 400 km of road.

Between Alençon and Mayenne, I was crossing the small town of Pré-en-Pail where I had spotted a small railway station, so I stopped there once. Pré-en-Pail was formerly located on the railway line from Alençon to Domfront, via Bagnoles de l'Orne (see article 204). From 1991 to 1996, a tourist train ran on this line, with railcars. One last freight train ran there in the summer of 2008. The rails have been removed and since then there is a green lane for pedestrians and cyclists.

The station was bought by a notary who made his study. A nice notary and passionate about trains too who showed me around the building and let me take some pictures. 




L'ancien guichet à billets ferroviaires/The old railway ticket office.

Carte de la voie verte Alençon Pré-en-Pail.
Map of the greenway Alençon Pré-en-Pail.




dimanche 14 janvier 2024

204 - Vacances été 2015 en Normandie - Département l'Orne - Gare de Saint-Gauburge / Summer holidays 2013 in Normandy - Orne Department - Saint-Gauburge railway station.

La gare de Saint-Gauburge est une halte ferroviaire de la ligne de Saint-Cyr à Surdon. Ancienne gare de bifurcation, elle est également l'origine de la ligne de Sainte-Gauburge à Mesnil-Mauger, aujourd'hui aménagée en voie verte.

Saint-Gauburge is a railway stop of the line from Saint-Cyr to Surdon. Former junction station, it is also the origin of the line from Sainte-Gauburge to Mesnil-Mauger, now converted into a greenway.




 

203 - Vacances été 2015 en Normandie - Département l'Orne - Gare de Rai-Aube / Summer holidays 2013 in Normandy - Orne Department - Rai-Aube railway station.

Rai-Aube est une gare ferroviaire fermée de la ligne de Saint-Cyr à Surdon, ligne parcourue par les trains de la relation de Paris-Montparnasse à Granville et par ceux de la ligne N du Transilien de la branche de Paris à Dreux.

Rai-Aube is a closed railway station of the line from Saint-Cyr to Surdon, line traversed by the trains of the relationship of Paris-Montparnasse to Granville and those of the line N of the Transilien branch of Paris to Dreux.





 

202 - Vacances été 2015 en Normandie - Département l'Orne - Gare de Messei / Summer holidays 2013 in Normandy - Orne Department - Messei railway station.

La gare de Messei est une ancienne gare sur la ligne ferroviaire d'Argentan à Granville. Plus aucun train de voyageurs ne dessert cette gare depuis 1973. Le bâtiment voyageurs, revendu en 2015  est une habitation privée.

Messei Station is an old station on the Argentan railway line in Granville. The station has not been served by passenger trains since 1973. The passenger building, sold in 2015, is a private residence.




En me promenant autour de la gare, j'ai découvert cette curieuse boîte à lettres.

While walking around the station, I discovered this curious mailbox.



 

412 - Région Normandie - Département du Calvados - Gare de Trouville-Deauville / Normandy region - Calvados department --Trouville-Deauville railway station.

La gare de Trouville-Deauville est située sur la ligne de Lisieux à Trouville - Deauville, à proximité du centre-ville de Deauville, près de...