La gare de Dinan est située sur la ligne ferroviaire de Lison à Lamaballe, permettant ainsi de relier entre elles les villes de Caen (Normandie) et de Rennes (Bretagne), soit une liaison tranversale entre la côte atlantique et la façade ouest de la Normandie. La gare actuelle date de 1931. À l'intérieur, dans le hall, se trouvent deux mosaïques, représentant, pour l'une, la carte des chemins de fer de la région, et, pour l'autre, un plan de la ville de Dinan.
Installé dans les locaux de la gare depuis son ouverture en 1991, le musée du rail présente l'histoire du chemin de fer régional et des pièces réunies par les collectionneurs : maquettes, costumes, affiches, poste d'aiguillage, modèles réduits de trains et une très belle et très grande maquette.
Dinan station is located on the Lison to Lamaballe railway line, connecting the cities of Caen (Normandy) and Rennes (Brittany), a cross-country link between the Atlantic coast and the west coast of Normandy.
The current station dates from 1931. Inside, in the hall, are two mosaics, representing, for one, the map of the railways of the region, and, for the other, a map of the city of Dinan.
Installed in the premises of the station since its opening in 1991, the rail museum presents the history of the regional railway and pieces gathered by collectors: models, costumes, posters, a switchyard, model trains and a very beautiful and very large model.
Ces bancs "art déco" pour voyageurs ont désormais disparu du hall de la gare.
These "art deco" benches for travelers have now disappeared from the station lobby.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire